«¿Qué significa “DIY”?»

Una mañana, de camino a la escuela, la despreocupada y soñadora Yua Serufu destroza su bicicleta y un estudiante de último año viene a rescatarla, un encuentro casual que la lleva por un camino para responder a la pregunta: “¿Qué significa ‘DIY’?”

«¿Con quién quieres hacer “DIY”?»

El club de (DIY) necesita más miembros para permanecer abierto. Mientras Serufu se pregunta cómo hacer eso, su compañero de clase Hikage Takumi ofrece un pensamiento: “Si hicieras que la sala del club fuera más linda, entonces tal vez otros estudiantes se interesen…?”.

«¿Por qué has aparecido de repente en “DIY”?»

Sorprendentemente, un estudiante de intercambio genio de Estados Unidos se inscribió en Gata Girl's en lugar de YuuVoc. Un día, Serufu y los demás la encuentran sollozando detrás de la sala del club. Cuando descubre que son el club de (DIY), comienza a hablar mal del ‘DIY’.

«“DIY” significa que le resultará posible sentirse cómodo en cualquier lugar»

Cuando Purin ve a Jobko a través de la ventana de Serufu, se dirige y le presentan a la chica genio. Los dos terminan llevándose bien. Luego, a la mañana siguiente, Purin se despierta y encuentra a Jobko en su habitación diciendo que vivirá allí, con efecto inmediato.

«“DIY” significa encontrar un lugar al que pertenecer... finalmente»

Kouki Kokoro, quien dice que la llame Shii, de repente se presenta en el club de (DIY) y pregunta si puede unirse. Todos, excepto Kurei la aceptan felizmente. Cuando Shii dice que será útil porque es más fuerte que nadie allí, Kurei la desafía a demostrarlo.

«“DIY” significa que los artículos aburridos y aburridos son útiles»

El club de (DIY) decide ir a la playa. Reunirán materiales para hacer pequeñas cosas como brazaletes para vender, aumentando los fondos de su club. Cuando Purin se entera de que Jobko irá a la playa, decide ir con él, sin saber que se trata de una actividad del club de bricolaje.

« “DIY” significa que puede hacer cosas adentro si hace calor y está húmedo afuera»

El calor y la humedad de la temporada de lluvias dificultan que el club de (DIY) realice cualquier trabajo, por lo que Kurei invita a todos a su casa para el aire acondicionado. Cuando Serufu y los demás visitan la habitación de Kurei, descubren un lado sorprendente de ella.

«“DIY” significa... ¿No puedes hacerlo? ¡No, absolutamente puedo!»

El plan de la casa del árbol del club de (DIY) sigue adelante. Los artículos que fabricaron se están vendiendo, por lo que pronto tendrán el dinero que necesitan. Con el aporte del club, Serufu dibuja el arte conceptual para basar los planos, ¡pero nadie ha diseñado nada tan grande antes!

«¿“DIY” significa una sorpresa impactante? ¡Qué inesperado! ¡Es realmente inesperado!»

Se acabaron los parciales. Se han pedido las piezas para el escondite secreto. Kurei ha anunciado que comenzarán a construir el lunes. Serufu les pide a todos que vayan a su casa el domingo, antes de que comience la construcción, para que pueda mostrarles algo.

«“DIY” significa... ¿Tocar fondo? ¿Imposible? ¡Con coraje y empuje, todo es posible!»

El club (DIY) sufre un gran shock. Devastados, regresan a casa sin comenzar la construcción de su escondite secreto. Cuando Purin se entera de lo que pasó por Jobko, saca un viejo recuerdo y va a ver a Serufu.

«“DIY” significa ¡hágalo usted mismo!»

¡Finalmente, comienza la construcción del escondite secreto! Cuando Serufu invita a Purin a construirlo con ellos, se revela el secreto de Purin. Juntos, los miembros del club trabajan en los días lluviosos y soleados mientras se acerca la fecha límite para las vacaciones de verano.

«“DIY” significa amistad, ¡siempre y para siempre!»

El club de (DIY) realiza una celebración en su escondite secreto recién terminado. Luego comienzan las vacaciones de verano y Jobko se dirige a casa, prometiendo que volverá a ver a todos. Purin lleva a Serufu al club de (DIY) y le dice que a la base secreta todavía le falta algo.

Episódio 13