Nuria se apunta en una academia de Inglés y se lleva consigo a Jesús, a pesar de que éste dice tener un nivel de Inglés muy bueno. Ya en la academia, Silvia les presenta a Nelson, un amigo que además es fotógrafo artístico. Jesús no soporta esa rivalidad y se lanza a soltar un speech en la clase con un inglés patético que provoca vergüenza ajena en los demás. A la mañana siguiente hacen el amor por fin con poco entusiasmo porque Jesús tiene la cabeza en otro sitio: ha muerto el padre del vecino y quiere ir al tanatorio porque el vecino es el presidente de la comunidad y Jesús quiere hacer una ventana en el baño para demostrarle a su suegro que sí tienen. Una vez en el tanatorio descubre que se había equivocado de persona, él no es el presidente de la comunidad.