Era suposto ser o primeiro dia de descanso para Yamada, que continua a viver uma estadia de pesadelo no hospital. Kiritani, a atual enfermeira encarregada de tratar Yamada, é cuidadosa e gentil. Yamada fica encantado com Kiritani, que não só extrai o esperma, mas também o come. No entanto, ao ouvir esse nome, Kurokawa de repente cai em lágrimas e começa a falar sobre a verdadeira natureza de Kiritani. Ela é uma ex-ianque e uma mulher má que intimida, ostraciza e persegue pessoas de quem não gosta. Mas estes avisos não caem nos ouvidos de Yamada. Kiritani está preso na ilusão de "dias ideais" que finalmente chegaram. Yamada logo se arrependeu. A natureza demoníaca de Kiritani apareceu de repente. Yamada não pode deixar de mencionar o nome de Kurokawa. Kiritani explodiu em fúria e até faz de Kurokawa um "alvo de sanções! Fufufufu... os canalhas têm um sexo tão ímpio e indecoroso."