Onze anos após o acidente de Vincent, sua esposa, Rachel, e sua mãe, Viviane, movidas respectivamente por seus votos e suas convicções, lutam até o fim, usando toda a sua coragem. Vincent Lambert é “desligado” pela terceira e última vez, e uma França dividida praticamente assiste à morte ao vivo.