Capítulo 1

Lançamento: 16/03/1981

Plínio conta para Helena que Quim vai voltar ao Brasil. Martha não concorda que Quim deixe seus bens para João Victor e conta que ele é adotado. Quinzinho sofre acidente.

Capítulo 2

Lançamento: 17/03/1981

Lúcia socorre Quinzinho. João Victor sofre ao saber da adoção. Caio se interessa por Joana. Mesmo contra vontade de Helena, Plínio decide contar a verdade para Quinzinho.

Capítulo 3

Lançamento: 18/03/1981

Helena impede Plínio de contar a verdade para Quinzinho. João Victor decide ir atrás de suas origens. Quinzinho é demitido. Helena espera por Quim no aeroporto.

Capítulo 4

Lançamento: 19/03/1981

Helena descobre que João Victor não voltou para o Rio. Quinzinho e Lúcia se aproximam. Joalheria é assaltada e Dolores perde o dinheiro. Quim descobre tudo sobre Helena e Quinzinho.

Capítulo 5

Lançamento: 20/03/1981

Quinzinho conta para Helena e Plínio que foi demitido. Quim decide ajudar Quinzinho, sem que o filho saiba. Quinzinho beija Lúcia. Quim observa Quinzinho de longe.

Capítulo 6

Lançamento: 21/03/1981

Quim se emociona ao ver Quinzinho. João Victor chega ao Brasil. Lúcia vê o rapaz no aeroporto e tenta apresentá-lo para Sílvia, que também acabou de chegar no país.

Capítulo 7

Lançamento: 23/03/1981

Helena pede que Quim fique longe do filho. Marcelo bate em João Victor pensando que é Quinzinho. Acompanhado de Martha, Quim observa Quinzinho e Lúcia em restaurante.

Capítulo 8

Lançamento: 24/03/1981

Martha avisa Quim que contou para João Victor sobre adoção. Quinzinho consegue o emprego no banco de volta. Plínio entra no carro de Quim e surpreende o empresário.

Capítulo 9

Lançamento: 25/03/1981

Plínio sequestra Quim e o ameaça caso ele procure Quinzinho. Guilherme descobre que Caio roubou a empresa. Sandro ameaça se jogar de um prédio. Quim e Guilherme procuram Caio.

Capítulo 10

Lançamento: 26/03/1981

Caio não se intimida com as ameaças de Quim. Caio faz proposta para Joana. Quim diz a Martha que quer o divórcio. Saulo diz a Lia que é solteiro. João Victor procura Débora.

Capítulo 11

Lançamento: 27/03/1981

Débora chora ao saber que João Victor foi adotado. Ondina descobre que Bebel roubou suas economias. Saulo e Lia se aproximam. Lúcia leva Quinzinho a sua casa e Caio o reconhece.

Capítulo 12

Lançamento: 28/03/1981

Lúcia e Caio discutem e ele dá um tapa na cara dela. Bebel foge. Ondina acusa Caê e faz escândalo no banco. Caio manda capanga perseguir Quinzinho, mas ele acaba perseguindo Victor.

Capítulo 13

Lançamento: 30/03/1981

João Victor chega em casa todo machucado e Quim promete descobrir quem fez isso com o filho. Caio fica surpreso ao ver Quinzinho bem e não entende o que aconteceu.

Capítulo 14

Lançamento: 31/03/1981

Quim desconfia que Carlos mandou bater em João Victor por engano. Saulo e Lia se beijam. Lúcia fica com ciúmes de Quinzinho. Helena vai ao hospital e pede para conversar com Lúcia.

Capítulo 15

Lançamento: 01/04/1981

Helena pede para Lúcia terminar com Quinzinho. Dolores diz a Saulo que ele não vai ficar com Lia. Saulo decide ir para Porto Alegre com Dolores e Lia os surpreende no aeroporto.

Capítulo 16

Lançamento: 02/04/1981

Lia diz a Dolores que fazer chantagem não vai prender Saulo ao lado dela. Saulo decide se mudar para o Rio de Janeiro. Quim telefona para Helena decidido a falar sobre os gêmeos.

Capítulo 17

Lançamento: 03/04/1981

Quim diz a Helena que os gêmeos correm perigo. Plínio fica com ciúmes de Quim. Caio pede Joana em casamento. Quim e Plínio chegam de surpresa na casa de Helena.

Capítulo 18

Lançamento: 04/04/1981

Helena diz a Quim que não vai contar a verdade para Quinzinho. Quinzinho e Lúcia se reconciliam. Seguida pela polícia, Mira pede ajuda de Sandro. Helena e Plínio veem João Victor.

Capítulo 19

Lançamento: 06/04/1981

Helena passa mal ao encontrar João Victor. Sílvia beija Quim na frente de Martha. Paula bebe demais e dá em cima de Saulo. Helena vai à casa de Sílvia e é apresentada para Martha.

Capítulo 20

Lançamento: 07/04/1981

Helena conversa com Martha e critica o modo que ela trata João Victor. Helena diz à Sílvia que Caio mandou bater em Quinzinho. João Victor é confundido com Quinzinho.

Capítulo 21

Lançamento: 08/04/1981

Sílvia ameaça Caio caso aconteça algo com Quinzinho. Caio humilha Sílvia e ela dá na cara do ex-marido. Quim se preocupa com a proximidade de João Victor e Débora.

Capítulo 22

Lançamento: 09/04/1981

Débora garante ao pai que vê João Victor apenas como irmão. Guilherme faz proposta a Quinzinho. Saulo humilha Dolores. Sandro vê beijo de Sandro e Lia. Quim se encanta por Joana.

Capítulo 23

Lançamento: 10/04/1981

Martha pede que João Victor se afaste de Débora. Dolores tenta suicídio. Lia leva Saulo até o hospital onde está Dolores. Joana aconselha Leiloca. Mira é cercada pela Polícia.

Capítulo 24

Lançamento: 11/04/1981

Débora ameaça Martha caso João Victor saia de casa. Mira beija Quinzinho na frente de Lúcia. Quim vê Joana com Caio, faz um brinde à moça e provoca o rival.

Capítulo 25

Lançamento: 13/04/1981

Caio e Quim se enfrentam por Joana. Quinzinho conta aos pais sobre o novo emprego. Lúcia vê Débora entrando no carro de João Victor e decide segui-los, pensando que é Quinzinho.

Capítulo 26

Lançamento: 14/04/1981

Lúcia acusa Quinzinho de estar saindo com menina da academia e ele fica sem entender. Joana termina com Caio. Quinzinho pede demissão. João Victor decide sair de casa.

Capítulo 27

Lançamento: 15/04/1981

Dolores conta a Saulo e Lia que está grávida. Quinzinho pilota helicóptero e faz passeio com Mira. O detetive avisa Martha que descobriu onde Plínio mora. Lúcia desabafa com Sílvia.

Capítulo 28

Lançamento: 16/04/1981

Martha mostra para Quim as fotos que o detetive tirou de Plínio. Quim fica tenso com medo de Victor encontrar os pais. Plínio implica com o novo emprego de Quinzinho.

Capítulo 29

Lançamento: 17/04/1981

Martha pede que Quim lhe dê algo em troca do seu silêncio. Dolores pede para Lia fazer o exame para verificar se ela está grávida. Martha vai à casa de Plínio.

Capítulo 30

Lançamento: 18/04/1981

Martha exige que Plínio conte a verdade sobre Victor. Quim conta para Sílvia que é o verdadeiro pai de Victor e que o rapaz tem um irmão gêmeo, Quinzinho, o namorado de Lúcia.

Capítulo 31

Lançamento: 20/04/1981

Sílvia promete ajudar Quim. Débora sai com Caê. Quinzinho aceita o carro que Guilherme lhe ofereceu. Lúcia vai na casa de Quinzinho e fica mal ao ver Mira.

Capítulo 32

Lançamento: 21/04/1981

Lúcia se irrita com Mira e vai embora da casa de Quinzinho. Dolores volta para Porto Alegre sozinha. Caê e Débora se aproximam deixando Bebel enciumada. Caio vê Joana e Quim na praia.

Capítulo 33

Lançamento: 22/04/1981

Caio e Joana discutem. Martha entrega o endereço de Plínio para Victor. Débora apresenta Caê para Martha. Victor fala com Quinzinho por telefone e combina de fazer visita a Plínio.

Capítulo 34

Lançamento: 23/04/1981

Quinzinho quase encontra com João Victor, mas Guilherme impede. Silvia aconselha Helena sobre revelar que Quim é pai de seus filhos. Lúcia se tranca dentro escritório com Mira.

Capítulo 35

Lançamento: 24/04/1981

Capítulo 36

Lançamento: 25/04/1981

Débora e Caê são presos por participarem de “pega”. Helena decide mentir para João Victor e diz que os pais dele e de seu irmão gêmeo morreram.

Capítulo 37

Lançamento: 27/04/1981

Helena diz a Victor que Quinzinho é seu irmão. Plínio fica chocado com a mentira de Helena. Cândida avisa a Saulo que não vai mais ajuda-lo financeiramente.

Capítulo 38

Lançamento: 28/04/1981

Caio confunde Victor com Quinzinho. Plínio é atropelado. Victor ajuda Joana a cuidar de Caio e os dois se aproximam. Martha e Quim se beijam. Helena descobre sobre acidente de Plínio.

Capítulo 39 (Parte 1)

Lançamento: 29/04/1981

Mira encontra Lúcia na casa de Sílvia. Victor apresenta Quim como seu pai para Joana. Antenor faz proposta para Dolores. Helena pede perdão para Plínio.

Capítulo 39 (Parte 2)

Lançamento: 30/04/1981

No capítulo 39A, Quim se emociona ao ouvir desabafo de Victor. Quinzinho visita Plínio no hospital. Martha vai na empresa e Guilherme se surpreende ao saber o motivo da visita.

Capítulo 40

Lançamento: 01/05/1981

Dolores convida a filha para ir com ela para o Rio de Janeiro. Plínio volta para casa. Zu ameaça Ondina. Lúcia dá apoio para Quinzinho. Victor encontra a ficha do irmão na empresa.

Capítulo 41

Lançamento: 02/05/1981

Lúcia apresenta Quinzinho para Sílvia. Victor diz a Helena que deseja conhecer o irmão. Caê se desculpa com Mira. Quinzinho busca Lúcia e Caio observa os dois.

Capítulo 42

Lançamento: 04/05/1981

Victor conta para Débora que tem irmão gêmeo. Saulo, Lúcia e Sílvia jantam na casa de Helena e Plínio. Cândida surpreende ao contar que é rica. Quinzinho é seguido por carro.

Capítulo 43 (Parte 1)

Lançamento: 05/05/1981

Quinzinho não percebe que está sendo seguido. Sílvia conversa e aconselha Helena. Débora vê Quinzinho em pizzaria. Depois, conta para Victor sobre o encontro com seu irmão gêmeo.

Capítulo 43 (Parte 2)

Lançamento: 06/05/1981

Victor vê o irmão na pizzaria e se emociona. Quinzinho brinca e acaba magoando a mãe. Guilherme entrega o carro de Quinzinho. Caê apresenta Quinzinho para Débora.

Capítulo 44

Lançamento: 07/05/1981

Débora esconde Quinzinho para que Martha não veja o rapaz. Guilherme é grosso com Paula. Débora conta para Victor sobre encontro com Quinzinho. Guilherme leva flores para Paula.

Capítulo 45

Lançamento: 08/05/1981

Mauro sente ciúmes de Paula, fica bêbado, discute com Guilherme e tenta bater em Paula. Joana visita Sílvia. Caio fica bêbado e Laurinha o leva para casa. Dolores chega ao Rio.

Capítulo 46

Lançamento: 09/05/1981

Dolores volta para o Rio e avisa a Saulo que pretende morar com Paula. Quim fala para Quinzinho que pretender mandar ele para Europa. Joana tenta apresenta Victor para Lúcia.

Capítulo 47

Lançamento: 11/05/1981

Victor vai na casa de Joana, mas foge ao perceber a presença de Lúcia. Mauro pede perdão a Paula e ela não aceita. Helena vai ao encontro de Quim no escritório dele.

Capítulo 48

Lançamento: 12/05/1981

Mira briga com a família por achar que todos são injustos com ela. Quim mostra para Helena a doação que fará para Quinzinho. Helena conta para Lúcia que Quinzinho tem um irmão.

Capítulo 49

Lançamento: 13/05/1981

Helena revela a Lúcia todo o segredo sobre Quinzinho e Victor. Joana fica triste quando Victor diz que voltará para a Europa. Quinzinho empresta o carro para Mira.

Capítulo 50

Lançamento: 14/05/1981

Helena pede perdão a Plínio. Lúcia conversa com Sílvia sobre o segredo de Helena. Saulo conta para Lia que Dolores está morando na mesma casa que ele.

Capítulo 51

Lançamento: 15/05/1981

Lúcia fica ansiosa para ver Victor. Paula admira Quim durante festa. Caê conta a Martha que Quinzinho é namorado de Lúcia. João Victor chega na festa com Joana.

Capítulo 52

Lançamento: 16/05/1981

Victor e Lúcia trocam olhares. Os dois conversam e ela fica impressionada. Helena e Plínio discutem. Quim sente ciúmes de Joana. Caio chega na festa e vê Victor e Joana conversando.

Capítulo 53

Lançamento: 18/05/1981

Sílvia termina com Miguel. Caio e Victor brigam por causa de Joana. Quinzinho acorda com mal pressentimento. Lúcia conta para Helena que conheceu Victor. Joana decide pedir demissão.

Capítulo 54

Lançamento: 19/05/1981

Joana pede demissão da academia. Caê sente vergonha quando a mãe apresenta Otto para Débora. Mira e Dolores provocam Lia durante almoço. Quinzinho conta sonho que teve para Lúcia.

Capítulo 55

Lançamento: 20/05/1981

Caê e Débora se beijam. Lia briga com Mira que insiste em se insinuar para Saulo. Victor e Joana chegam na casa de Sílvia, onde Lúcia e Quinzinho estão.

Capítulo 56

Lançamento: 21/05/1981

Lúcia consegue evitar encontro de Victor e Quinzinho. Quim pensa em eliminar Caio. Caio diz a Lúcia que vai viajar. Helena vai ao apartamento de João Victor e encontra Quim.

Capítulo 57

Lançamento: 22/05/1981

Helena pressiona Quim a revelar a verdade para Victor. Débora estranha que padrasto de Caê seja negro e Quim a aconselha esconder o fato da mãe. Joana decide pedir demissão.

Capítulo 58

Lançamento: 23/05/1981

Joana recebe homenagem ao deixar a academia. Saulo atende sua primeira paciente, que foi indicada por Dolores. Em reunião, Quim comunica que Quinzinho é o novo acionista da empresa.

Capítulo 59

Lançamento: 25/05/1981

Martha enfrenta Quim diante dos acionista e recusa a aceitar Quinzinho na diretoria da empresa. Quinzinho vê desenho de Victor feito por Lúcia. Martha propõe aliança a Caio.

Capítulo 60

Lançamento: 26/05/1981

Martha tenta alertar Caio sobre aliança entre Sílvia e Quim. Martha declara guerra a Quim. Quinzinho mostra para Helena o desenho de Lúcia. Desesperada, ela rasga o papel.

Capítulo 61

Lançamento: 27/05/1981

Dolores avisa a Saulo que colocará o nome dele se o filho for menino. Caio encontra Quim na casa de Sílvia. Otto ouve Mira e Caê reclamando da oficina.

Capítulo 62

Lançamento: 28/05/1981

Quinzinho vai a aula de voo de Mauro e é confundido com Victor. Lúcia pede para Joana voltar para a academia. Victor diz a Martha que sabia da doação para Quinzinho.

Capítulo 63

Lançamento: 29/05/1981

Quim propõe que Victor leve Joana para Lisboa com ele. Quinzinho fica intrigado por ter sido confundido com Victor. Martha flagra Débora e Caê namorando no carro.

Capítulo 64

Lançamento: 30/05/1981

Victor e Joana se beijam durante o jantar e ele a convida para ir a Europa com ele. Quinzinho fala para Helena que sabe que seu nome é uma homenagem a Quim.

Capítulo 65

Lançamento: 01/06/1981

Quinzinho decide procurar Victor. Mauro vasculha a bolsa de Paula. Lia sente ciúme de Mira com Saulo. Caio ameaça Sílvia. Débora vai à casa de Caê de surpresa.

Capítulo 66

Lançamento: 02/06/1981

João Victor não atende Quinzinho. Dolores se sente mal. Quinzinho conta para Helena que procurou Victor. Silvia diz a Quim que Caio lhe ameaçou de morte.

Capítulo 67

Lançamento: 03/06/1981

Quinzinho conta a Lúcia que procurou por Victor. Plínio reclama da festa que Helena está organizando para seu aniversário. Martha provoca Quim e avisa que Caio é seu novo advogado.

Capítulo 68

Lançamento: 04/06/1981

Quim e Martha discutem. Lúcia aconselha Victor. Joana vai até a academia. Quinzinho recupera anel penhorado de Plínio e pensa em convidar Victor para a festa do pai.

Capítulo 69

Lançamento: 05/06/1981

Helena não deixa Quinzinho convidar Victor para festa. Quim manda flores para Silvia. Mauro vê Paula saindo com Caio. Enciumado, ele bebe e pega arma que está guardada no armário.

Capítulo 70

Lançamento: 06/06/1981

Saulo impede que Mauro faça uma besteira maior e cuida do machucado de Caio. A família Miranda canta parabéns para Plínio. Martha diz para Débora que quer conhecer a família de Caê.

Capítulo 71

Lançamento: 08/06/1981

Plínio recebe o relógio de pulso que Victor enviou de presente para ele. Plínio fala para Helena que ela precisa contar a verdade. Começa a festa de aniversário de Plínio.

Capítulo 72

Lançamento: 09/06/1981

Mira provoca Lúcia durante a festa. Cândida perturba Dolores na festa e ela passa mal. Cândida diz a Helena que se lembra que ela foi casada com outro homem no passado.

Capítulo 73

Lançamento: 10/06/1981

Helena disfarça e diz a Cândida que ela se confundiu. Quim fala para Guilherme que eles precisam tirar Caio do caminho. Martha pega o telefone de Caê na bolsa de Débora.

Capítulo 74

Lançamento: 11/06/1981

Miguel tenta agarrar Mira e Otto dá um soco nele. Quinzinho pergunta a Helena se ela teve um filho com Quim. Dolores confirma que o ex-marido está doente.

Capítulo 75

Lançamento: 12/06/1981

Caê vai tomar banho de piscina na casa de Débora e Martha o trata bem. Saulo briga com Cândida porque ela fala mal de seu filho. Quinzinho decidi viajar pela empresa.

Capítulo 76

Lançamento: 13/06/1981

Helena diz a Plínio que está farta do casamento. Martha vai à casa de Caê e, cheia de preconceito, proíbe o namoro da filha com o rapaz. Débora humilha Martha e foge de casa.

Capítulo 77

Lançamento: 15/06/1981

Caê fica revoltado com o comportamento de Martha. Desesperada, Martha pede ajuda de Caê para encontrar a filha e os dois discutem. Caê encontra Débora e vê João Victor.

Capítulo 78

Lançamento: 16/06/1981

Victor revela a Caê que é irmão gêmeo de Quinzinho. Cândida ofende a família de Lia durante o jantar. Martha pede a Victor para convencer Débora a terminar o relacionamento.

Capítulo 79

Lançamento: 17/06/1981

Mauro conhece uma mulher na boate, mas pensa em Paula. Débora vê Martha e Quim juntos. Caio usa nome de Lúcia em novo negócio. Lúcia e Caio visitam Joana.

Capítulo 80

Lançamento: 18/06/1981

Caio convida Joana para voltar para a academia. Helena descobre que Caê conhece Victor. Sílvia revela a Quim questionamentos de Lúcia. Quinzinho pergunta se Plínio tem ciúmes de Quim.

Capítulo 81

Lançamento: 19/06/1981

Quinzinho diz a Plínio que sabe que Helena e Quim tiveram um caso. Depois, o rapaz leva os pais para passear e pede que Helena não brigue com o pai enquanto ele estiver viajando.

Capítulo 82

Lançamento: 20/06/1981

Plínio visita João Victor. Quim percebe Joana triste. Paula garante a Mauro que o casamento deles acabou. Caio conta para Martha que viu carro de Quim na frente da casa de Sílvia.

Capítulo 83

Lançamento: 22/06/1981

Martha flagra Quim na casa de Sílvia e sofre. Caê comemora ajuda de Victor com curso de piloto. O carro de Lúcia e Quinzinho segue na mesma estrada que o carro de Victor e Joana.

Capítulo 84

Lançamento: 23/06/1981

João Victor se afasta do carro de Lúcia e Quinzinho. Martha desabafa com Débora. Leiloca ameaça Zu. Caê e Débora brigam, mas não resistem um ao outro e se beijam.

Capítulo 85

Lançamento: 24/06/1981

Lia pede dinheiro ao pai. Quim promete não encontrar Sílvia até que o divórcio saia. Plínio provoca Helena e ela quase o agride. Na hora, Quinzinho entra no quarto e flagra a mãe.

Capítulo 86

Lançamento: 25/06/1981

Quinzinho apazigua a discussão dos pais. Martha inventa mentira para Caê e Débora descobre. As duas discutem e Martha dá tapa na cara de Débora, que foge de casa.

Capítulo 87

Lançamento: 26/06/1981

Martha descobre que Débora foi ao aeroporto com Caê para a despedida de Quinzinho. Victor envia presente para o irmão. Lúcia se surpreende ao ver Victor no aeroporto.

Capítulo 88

Lançamento: 27/06/1981

Martha diz a Victor que está sendo enganada por todos. Mira discute com Caê e constrange Otto. Quinzinho telefona para Quim e Victor pede para atender o irmão.

Capítulo 89

Lançamento: 29/06/1981

Victor e Quinzinho conversam pelo telefone e Quim observa. Lia vai ao escritório e é cortejada por Quim. Helena e Plínio ficam nervosos ao saberem que Lia e Quim se conheceram.

Capítulo 90

Lançamento: 30/06/1981

Helena se irrita com comentários de Lia sobre Quim. Caê diz a Leticia que pretende se casar com Débora. Lúcia diz a Paula que não aprova namoro dela com Caio. Victor visita Helena.

Capítulo 91

Lançamento: 01/07/1981

Victor vai à casa de Plínio e Helena e conhece os hábitos de Quinzinho. Débora esconde Caê durante festa em sua casa e deixa o rapaz arrasado.

Capítulo 92

Lançamento: 02/07/1981

Mauro vai à academia ameaçar Caio. Os dois se agridem. Caê fala para Otto que está se sentindo humilhado e chora. Leiloca e Rose recebem Fauna e Flora na rodoviária.

Capítulo 93

Lançamento: 03/07/1981

Débora vai ao banco conversar com Caê. Plínio pede para Saulo decidir se vai casar com Lia. Helena passa na prova de direção. Otto vai à casa de Martha conversar com ela.

Capítulo 94

Lançamento: 04/07/1981

Martha é grossa com Otto e diz que não aceita o namoro de Débora e Caê. Leiloca faz fotos para campanha publicitária. Mira descobre que Quinzinho tem um irmão gêmeo.

Capítulo 95

Lançamento: 06/07/1981

Caê desconfia que Mira ouviu o segredo sobre os gêmeos. Silvia pede ajuda de Quim para lidar com Caio. Mira invade o prédio de Victor e ele não abre a porta para ela.

Capítulo 96

Lançamento: 07/07/1981

Victor não recebe Mira. Joana desconfia do namorado. Mira assume que pretende fazer reportagem sobre os gêmeos. Caê ameaça bater em Mira.

Capítulo 97

Lançamento: 08/07/1981

Caê dá uma surra em Mira. Lia pressiona Saulo sobre casamento. Caio se surpreende ao ver que Mauro é piloto que o levará para Cabo Frio. Mira encontra João Victor.

Capítulo 98

Lançamento: 09/07/1981

Victor tenta convencer Mira a desistir da reportagem. Joana vê Victor e Mira juntos no carro. Marta encontra foto de Quinzinho no livro de Lúcia e pensa que é o Victor.

Capítulo 99

Lançamento: 10/07/1981

Quim e Martha trocam farpas. Letícia pede que Mira desista da reportagem. Martha compara a foto dos gêmeos. Victor leva Débora para se encontrar com Caê, sem que Martha desconfie.

Capítulo 100

Lançamento: 11/07/1981

Débora e Caê curtem encontro com ajuda de Victor. Saulo pede Lia em casamento. Caio e Sílvia discutem sobre divisão de bens. Caio avisa que irá visitar Martha e Quim.

Capítulo 101

Lançamento: 13/07/1981

Joana desabafa com Victor sobre a diferença de idade entre eles. Mira procura Victor. Caio discute com Quim e o ameaça. Mira confessa a Caê que se interessou por Victor.

Capítulo 102

Lançamento: 14/07/1981

Caio se desculpa com Lúcia e diz que ela é a única pessoa quem ele sempre amou. Joana volta a dar aulas. Mira vai ao escritório de Victor. Helena convence Plínio de ir a motel.

Capítulo 103

Lançamento: 15/07/1981

Lia provoca Dolores sobre casamento com Saulo. Martha rasga bilhete que Caê mandou para Débora. Caio escuta discussão de Mira e Victor. Débora implica com Martha.

Capítulo 104

Lançamento: 16/07/1981

Mira conta sobre os gêmeos para Caio. Victor visita Mira e insiste que ela desista da reportagem. Mira se arrepende de ter contado a verdade para Caio.

Capítulo 105

Lançamento: 17/07/1981

Martha mostra foto de Lúcia e Quinzinho para Quim e Débora, como se fosse Victor. Caio procura por documento antigo. Quim passa mal quando Caio conta que descobriu o nome de Plínio.

Capítulo 106

Lançamento: 18/07/1981

Quim sofre um infarto. Ele manda chamar Guilherme. Helena fica triste com a notícia e Caio comemora. Mira provoca Lúcia e ela a empurra na piscina.

Capítulo 107

Lançamento: 20/07/1981

Helena briga com Plínio por causa de Quim. Martha decide suspender o processo enquanto Quim estiver doente. Mauro joga o avião na casa de Caio.

Capítulo 108

Lançamento: 22/07/1981

Caio e Mauro morrem no acidente. Paula fica chocada com a tragédia. Helena desabafa com Letícia. Mira vai à casa de Victor saber notícias de Quim.

Capítulo 109

Lançamento: 23/07/1981

Saulo conta para Lúcia da morte do pai e ela fica desesperada. Silva fica chocada com a notícia. Débora leva Caê até o trem e fica com ciúmes de uma moça que vai viajar com ele.

Capítulo 110

Lançamento: 24/07/1981

Caio e Mauro são enterrados. Xuxa paquera Caê. Lia sente ciúmes de Saulo. Lúcia diz a mãe que a morte do pai foi planejada e que ela desconfia de Quim.

Capítulo 111

Lançamento: 25/07/1981

Lúcia diz a Silvia que não vai desistir de provar que o pai foi assassinado. Joana e Victor se desentendem. Martha tenta desistir da separação, mas Quim avisa que não dá mais tempo.

Capítulo 112

Lançamento: 27/07/1981

Martha dá um tapa em Quim e o coloca para fora de casa. Mira conta a Quinzinho que Caio morreu. Caê diz a Débora que ficará um mês em São Paulo. Quim e Helena se encontram.

Capítulo 113

Lançamento: 28/07/1981

Quim conta para Silvia que está divorciado. Helena diz a Quim que vai contar a verdade para os gêmeos. Martha aconselha Lúcia a investigar a morte do pai.

Capítulo 114

Lançamento: 29/07/1981

Martha conta para Lúcia que Quim está na casa de Silvia. Quim exige que Guilherme consiga a cópia do testamento do pai de Martha. Lúcia dá o cargo de diretora da academia para Joana.

Capítulo 115

Lançamento: 30/07/1981

Lia sente ciúmes de Saulo com Lúcia. Débora se despede de Caê que volta para São Paulo. Lúcia exige que a mãe devolva os bens do pai. O escritório de Caio é revirado.

Capítulo 116

Lançamento: 31/07/1981

Lúcia se assusta ao ver o escritório revirado. Quim se irrita ao saber que Lúcia quer os bens de Caio. Martha sofre, desabafa e chora abraçada com a filha.

Capítulo 117

Lançamento: 01/08/1981

Lúcia se assusta ao ver o escritório revirado. Quim se irrita ao saber que Lúcia quer os bens de Caio. Martha sofre, desabafa e chora abraçada com a filha.

Capítulo 118

Lançamento: 03/08/1981

Mira provoca Victor. Helena descobre que será promovida. Débora sente falta de Caê. Lúcia sofre ameaça. Martha encontra Quim. Mira entrega bolo a Helena e faz provocação sobre gêmeos.

Capítulo 119

Lançamento: 04/08/1981

Helena dá bofetada em Mira. Débora pede para morar com Victor. Silvia e Quim voltam a discutir. Quinzinho chega no aeroporto e abraça Lúcia. Mira e Saulo observam de longe.

Capítulo 120

Lançamento: 05/08/1981

Quinzinho é recebido pela família. Débora recebe carta de Caê. Quim volta a discutir com Silvia. Martha diz a Débora que gostaria de visitar Quinzinho.

Capítulo 121

Lançamento: 06/08/1981

Débora impede que Martha visite Quinzinho. Lia faz insinuações sobre Lúcia e Saulo para o irmão. Mira vai a restaurante com Miguel e vê Victor jantando com Débora e Quim.

Capítulo 122

Lançamento: 07/08/1981

Mira provoca Quim sobre os gêmeos. Victor convida Mira para jantar. Lúcia discute com Quinzinho por causa de Mira. Ela vai embora de restaurante e pega carona com Victor.

Capítulo 123

Lançamento: 08/08/1981

Victor desabafa com Lúcia. Quinzinho vai à casa de Lúcia. Victor se esconde. Quinzinho desconfia e vai embora triste. Caê ganha o patrocínio. Cris vê mendigo parecido com Mauro.

Capítulo 124

Lançamento: 10/08/1981

Lúcia pede desculpas a Quinzinho. Victor mente para Joana. Mira visita Victor e Joana descobre a mentira. Lúcia acha pasta do pai e guarda em seu quarto. Martha procura Helena.

Capítulo 125

Lançamento: 11/08/1981

Martha fica desconfiada com declaração de Helena após conversa entre as duas. Helena questiona Plínio sobre o pai de Martha. Quinzinho pergunta Helena sobre tapa que ela deu em Mira.

Capítulo 126

Lançamento: 12/08/1981

Quinzinho tenta descobrir porque Helena e Mira brigaram. Victor vai ao hospital encontrar com Lúcia, Quinzinho vê o carro dele e fica com ciúmes.

Capítulo 127

Lançamento: 13/08/1981

Quim pede a Silvia para recuperar o testamento do pai de Martha. Mira diz a Quinzinho que Lúcia e Victor estão juntos. Quinzinho pede para encontrar com Victor. Helena procura Mira.

Capítulo 128

Lançamento: 14/08/1981

Mira enfrenta Helena, que ameaça agredi-la. Silvia aproveita ausência de Lúcia e vasculha o apartamento atrás dos documentos. Victor procura Mira. Silvia encontra a pasta de Caio.

Capítulo 129

Lançamento: 15/08/1981

Victor consola Mira e ela o beija. Sílvia descobre que o apartamento foi revirado após a morte de Caio. Mira diz a Quinzinho que Victor espera por ele. Quinzinho vai atrás de Victor.

Capítulo 130

Lançamento: 17/08/1981

Victor consegue se esquivar de Quinzinho. Xuxa beija Caê. Débora viaja para São Paulo escondido de Martha. Geraldo entrega chaves da pasta de Caio e Sílvia encontra um documento.

Capítulo 131

Lançamento: 18/08/1981

Quinzinho pede que Lia procure Victor. Sílvia diz a Geraldo para esquecer que ela mexeu na pasta. Sílvia dá instruções a Margô sobre o documento. Débora vê Caê e Xuxa conversando.

Capítulo 132

Lançamento: 19/08/1981

Xuxa provoca Débora. Quim oferece emprego para Lia. Helena fica indignada e ameaça expulsar a filha de casa. Quinzinho beija Lúcia. Victor convida Mira para jantar.

Capítulo 133

Lançamento: 20/08/1981

Quinzinho sente ciúmes de Lúcia. Débora engana Martha e diz que vai se afastar de Caê. Plínio tenta conversar, mas Helena é grosseira. Mira e Joana vão juntas ao jantar de Victor.

Capítulo 134

Lançamento: 21/08/1981

Victor apresenta Joana, enquanto Mira tenta impressioná-lo. Otto e Letícia estranham atitudes de Mira. Lia chora e diz a Dolores que ela merece ficar com Saulo. Victor pensa em Mira.

Capítulo 135

Lançamento: 22/08/1981

Cândida tenta convencer Saulo a não se casar com Lia. Helena é desprezada pela família. Lúcia abre mala de Caio e não encontra o documento. Xuxa procura Caê. Mira e Victor se beijam.

Capítulo 136

Lançamento: 24/08/1981

Ondina conta para Martha sobre encontro de Caê e Débora no jantar de Victor. Mira não assume compromisso e decepciona Victor. Quim dá ultimato a Sílvia. Débora flagra Xuxa e Caê.

Capítulo 137

Lançamento: 25/08/1981

Débora briga com Caê depois de vê-lo beijando Xuxa. Quim e Lúcia discutem e ele vai embora da casa de Sílvia. Silvia e Caê vão ao aeroporto e choram vendo Quim e Débora partirem.

Capítulo 138

Lançamento: 27/08/1981

Mira implica com Caê sobre o término com Débora e os dois brigam. Lia marca a data do casamento. Victor diz a Caê que vai pagar as despesas da viagem para ele encontrar com Débora.

Capítulo 139

Lançamento: 28/08/1981

Silvia revela a Lúcia que pegou o documento que incrimina Quim. Ela diz a filha que a fortuna pertence a Plínio. Saulo e Lia encontram Victor e descobrem que ele é irmão de Quinzinho.

Capítulo 140

Lançamento: 29/08/1981

Victor conta para Lia a sua versão da história. Otto é atropelado. Plínio sai de casa e deixa uma carta para Helena. Quinzinho lê e pergunta o que ela está escondendo.

Capítulo 141

Lançamento: 31/08/1981

Saulo mostra a aliança para Dolores e sente o filho mexer. Quinzinho procura pelo pai. Helena decide revelar ao filho que Quim é o seu verdadeiro pai.

Capítulo 142

Lançamento: 01/09/1981

Mira e Victor saem para jantar. Plínio pressiona Helena a não esconder nada e ela conta para Quinzinho que ele é irmão gêmeo de Victor.

Capítulo 143

Lançamento: 02/09/1981

Quinzinho sofre ao saber que a mãe escondeu seu irmão gêmeo. Lia conta para Lúcia que todos já sabem a verdade. Plínio volta para casa.

Capítulo 144

Lançamento: 03/09/1981

Quinzinho diz a Plínio que ele sempre será o seu pai. Joana vai ao hospital fazer uma visita misteriosa. Victor vai ao encontro de Helena na igreja.

Capítulo 145

Lançamento: 04/09/1981

Helena conta para Victor toda a verdade e ele fica arrasado. Quinzinho bate com o carro sem gravidade. Helena vê Mira e Victor se beijando.

Capítulo 146

Lançamento: 05/09/1981

Saulo fala para Dolores que vai assistir ao nascimento do filho. Caê viaja para a Europa. Conceição consola Helena. Victor e Quinzinho se encontram pela primeira vez.

Capítulo 147

Lançamento: 07/09/1981

Quinzinho e Victor ficam comovidos com o encontro e comemoram. Caê chega em Veneza, mas não encontra Débora. O marido de Joana morre.

Capítulo 148

Lançamento: 08/09/1981

Lúcia fala para Joana que o marido dela faleceu. Zu se queixa de Joana e Lúcia dá bronca nela. Lia faz fotos para ser modelo. Dolores entra em trabalho de parto.

Capítulo 149

Lançamento: 09/09/1981

Nasce o filho de Saulo e Dolores, é um menino. Quinzinho e Mira saem juntos e Victor fica com ciúmes. Caê encontra Débora no navio e os dois se beijam apaixonados.

Capítulo 150

Lançamento: 10/09/1981

Quim revela a Débora e Caê que sabia da viagem dele. Saulo convida Dolores para morar com ele até o casamento. Mira visita Victor de surpresa e os dois se beijam.

Capítulo 151

Lançamento: 11/09/1981

Helena pede perdão a família. Lia dá uma lição de moral em Plínio e Quinzinho e eles decidem perdoar Helena. Caê e Débora se casam de forma simbólica na Grécia.

Capítulo 152

Lançamento: 12/09/1981

Martha e Sílvia esperam por Quim. Helena diz a Lia que não acredita que ela será feliz no casamento. Quinzinho é irônico e Helena faz revelação.

Capítulo 153

Lançamento: 14/09/1981

Lia aconselha Helena a procurar um advogado. Lúcia permite que Sílvia rasgue as provas e passe os bens de Caio para Quim. Sílvia faz proposta, mas Quim fica furioso e rompe com ela.

Capítulo 154

Lançamento: 15/09/1981

Lia fica indignada com Saulo. Sílvia decide viajar e passa os bens de Caio para Lúcia. Quim pede para conversar com Martha. Quim descobre viagem de Sílvia e vai atrás dela.

Capítulo 155

Lançamento: 16/09/1981

Quim encontra Silvia no aeroporto. Plínio aconselha Quinzinho a tratá-lo como padrasto. Joana se apresenta. Quim encontra testamento do pai de Martha. Helena propõe encontro com Quim.

Capítulo 156

Lançamento: 17/09/1981

Plínio toma o telefone da mão de Helena e a impede de falar com Quim. Paula diz a Quim que Martha ainda o ama. Helena procura Sílvia, mas é surpreendida por Quim.

Capítulo 157

Lançamento: 18/09/1981

Helena e Quim se aproximam. Os dois deixam a casa de Silvia juntos. Helena volta para casa na manhã seguinte e Plínio desconfia. Plínio procura Quim.

Capítulo 158

Lançamento: 19/09/1981

Plínio e Quim conversam sobre Helena. Joana se despede da academia e de Lúcia. Helena acompanha sessão de fotos de Lia. Quinzinho vai à casa de Victor e encontra Quim.

Capítulo 159

Lançamento: 21/09/1981

Quinzinho cumprimenta Quim e aceita amizade do pai. Saulo se declara para Lúcia. Plínio faz o parto de Conceição. Quinzinho e Lúcia se reencontram.

Capítulo 160

Lançamento: 22/09/1981

Quinzinho e Lúcia se beijam. Lúcia conta a Plínio que o pai de Martha o deixou uma fortuna em testamento, mas ele não aceita o dinheiro. Quim revela a Martha que Victor é seu filho.

Capítulo 161

Lançamento: 23/09/1981

Martha descobre a história dos gêmeos e sofre por ter sido traída. Lia sugere a Saulo adiar o casamento. Martha procura Quinzinho. Débora avisa a mãe que irá casar com Caê.

Capítulo 162

Lançamento: 24/09/1981

Quim mostra testamento a Plínio e depois rasga o documento. Martha e Quim se reaproximam. Seis meses depois, Martha se emociona ao ver Débora vestida de noiva.

Capítulo 163

Lançamento: 25/09/1981

Martha vai ao casamento de Débora e Caê. Lia termina o noivado com Saulo. Quim e Martha ficam juntos. Os gêmeos se casam com Mira e Lúcia. Mira dá à luz gêmeos, filhos de Victor.