Margaret (interpretada pela cantora, escritora e actriz Stéphanie Blanchoud) tem 35 anos e graves problemas de autocontrolo. Quando uma discussão com a mãe (Valeria Bruni Tedeschi) sobe de tom ao ponto de ela a agredir fisicamente, a polícia é chamada a intervir. Como consequência, é-lhe atribuída uma ordem de restrição que a impede de chegar a menos de 100 metros da progenitora. Para demarcar essa distância e para se assegurar que Margaret não piora a situação com as autoridades, Marion (Elli Spagnolo), a irmã mais nova, pinta uma linha azul no chão em redor da casa.