Três anos após passar no exame Toryumon, Aoteru trabalha arduamente sob a tutela de Ryumon para cumprir seus deveres da melhor maneira possível. Enquanto isso, Yamato envia uma exigência de rendição incondicional à nação vizinha de Seii, que se encontra instável devido às rigorosas condições climáticas do inverno. Mas, em Seii, as brasas da rebelião são silenciosamente alimentadas.