After a new memory, Andrea finds it hard to believe what his memory seems to be suggesting to him, and he asks Enrico to discontinue treatment. Even on the ward, the situation is far from quiet. In addition to Rita, a young girl who refuses chemotherapy, Andrea and his team have to deal with the case of a patient they know all too well.