La Bruixa Avorrida ha enviat les Bessones a una goleta pesquera, on en Manuel, un pescador, salva en Harvey, un noi que ha caigut al mar des d'un vapor. Ell exigeix que el portin a terra, però això és impossible: encara els hi queden tres mesos de pesca. En Harvey s'enfada, però les nenes i en Manuel aconseguiran que aquella vida li acabi agradant i, sobretot, que aprengui el valor de l'amistat.