Velázquez és un gran pintor, però com que sempre retrata el rei Felip IV fent una ganyota, el rei s'enfada i li prohibeix que el torni a retratar. Això sí, li encarrega que pinti la seva filla. El pintor decideix fer un quadre on el rei estigui present sense que es vegi que hi és. El titularà "Las meninas". Les Bessones veuran com el pinta i... potser hi apareixeran i tot!