Windblade wird klar, dass Slipstream und die Seeker versuchen, mithilfe ihrer Erinnerungen den Ort der Ark in Erfahrung zu bringen. Als Slipstream zu einer Konferenz mit Starscream und Shockwave gerufen wird, sieht sie ihre Chance gekommen und versucht, aus ihrem Gefängnis zu fliehen. Zum Glück sind Bumblebee und Teletraan-X bereits vor Ort, um sie bei ihrem Ausbruchsversuch zu unterstützen. (Text: Cartoon Network)