Hold is still deciding what to do with the town it captured from the previous episode's ending. Kimishima goes home and finds Kanami, who wasn't taken after all! He tells her to make a run for it, but before they even get out of the house, Hold intercepts them and drags them off to the camp with the rest of the towns people. In the camp Kazuma is accused of beeing responsible for the destruction. Kimishima defends his friend in front of the townspeople and flees the scene, together with Kanami.