Oswaldo vai ao trabalho com o pai, e fica rapidamente tediado. Entram em uma reunião com o Coronel Pato, que detesta todas ideias dos publicitários, até se deparar com o desenho do Pato Joinha que Oswaldo fazia. O Coronel ama o pato, e Oswaldo é imediatamente contratado pela agência, sendo logo promovido, e acaba demitindo o próprio pai. Mas quando pedem para fazer uma campanha de dia dos pais, entende que não deveria estar fazendo nada daquilo. Ele sai e vai à expopug, se divertir com os amigos.