Efter at forsvinde for en nat, Naru gennemfører et forsøg med alle dem, der er forbundet med sagen. Han implantater en hypnotiske forslag i deres sind om en stol i et forseglet rum bevæger sig natten over. Hans eksperiment er succesfulde, Naru afslører sin forklaring på den seneste udvikling, korrekt beskylde en af ​​gruppen af ​​efterligne en poltergeist handlinger. Efter afslutningen af sagen, Naru byder Mai et deltidsjob på SPR, som hun accepterer.