Sancho decide executar o irmão, Alfonso, para que os nobres de Leão, entre eles Orduño, o apoiem. Sancho pretende ser coroado Rei de Leão após a morte do irmão e propõe a Ruy, como recompensa por seus serviços, que ele se torne o novo Conde após a morte de Orduño. Ele finalmente poderá ter tudo que sempre sonhou: nobreza, terras... e Jimena. Mas Ruy não sabia o que estava por vir.