Ulises se esconde com Rebeca, a única capaz de inocentá-lo. Juntos, eles descobrem onde pode estar a cópia de Pandora, mas Rebeca ativa secretamente uma tecnologia que revela sua localização. Diskin envia sua mercenária para fechar qualquer ponta solta. Em paralelo, Paula se aproxima demais da verdade. A violência irrompe, Ulises perde tudo e é forçado a fugir mais uma vez.