Para Camila, sobreviver e se adaptar ao mundo das notícias na capital não foi fácil, mas tudo a preparou para o presente, onde agora se passaram cinco horas desde o terremoto. Um incidente envolvendo Ángel, Ignacio e Camila desencadeia uma corrida contra o tempo para solicitar ajuda internacional. As intenções do governo e o alinhamento de Ignacio são finalmente revelados.