Irónicamente, Nadja ahora está buscando a Rosso y Bianco para convencer a los dos matones de que traicionen a Herman. Harvey ve que Keith lo llama, dejando a Nadja desatendida lo suficiente para que ella se acerque a la mansión de Colorado (donde ve a Bianco y decide investigar). Oscar y Collette intentan persuadir a Herman para que se vaya con su acreedor, Antonio Fabiani, pero Herman se resiste a salvar la cara. Mientras tanto, la Rosa Negra sale de Viena.