Les Bessones han anat a parar a l'època napoleònica, on coneixen el timbaler del Bruc i els plans que té el general Beixamel de conquerir el seu poble. Les nenes enganyaran la Bruixa Avorrida per tornar a l'època moderna: volen anar-hi a buscar una bateria i una orquestra de rock. Amb tot plegat, tornaran al passat per mirar d'espantar l'exèrcit del general Beixamel!