Aono kommt zu der Erkenntnis, dass er womöglich eine etwas zu lange Leitung hat und seinem Umfeld mehr Aufmerksamkeit schenken muss. Schließlich bittet ihn Akine, ob er ihr mit ihr ein Doppelkonzert zum Geburtstag ihrer Mutter spielen würde. Das bringt Aono erneut in eine Situation, in der er sich mit dem anderen Geschlecht auseinandersetzen muss.